The BPO's annual Holiday Pops concert is a cherished tradition, weaving together festive music and family memories in a celebration that heralds the spirit of the season.